[Instrumental version of "Oh!
Susanna" playing] [Instrumental version of "Oh!
Susanna" playing] [Song fades] [Loud thud, objects fall to floor] [Door creaking] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [Clears throat] [Nicolas clears throat] [Raphaëlle exhales] [Camera shutter clicks] Um... [Thunder] [Disarms car alarm] [Thud, Raphaëlle screams] [Thunder] [Thunder] [Thunder] [Loud thud] [Sighs] ♪ ♪ [Gasping] [Raphaëlle whoops and laughs] [Thunder] [Sighs] William: Paul!
[Dials on keypad] [Line ringing] Raphaëlle: Merci, M. Tenaka--arigato.
[Phone receiver placed on base] ♪ ♪ [William whistling] [Clears throat] [Knock on door] Ooh!
[Police radio transmissions] [Siren sounds] Raphaëlle: OK.
Uh... ♪ ♪ [Clears throat] Singers: ♪ You've got friends ♪ ♪ And they're all ready to hear ♪ ♪ But when night comes, you shade... ♪ Announcer: "Astrid" is available with PBS Passport.
Go to pbs.org/getpassport.
Also available by subscription to the PBS Masterpiece Prime Video Channel on Amazon.